I guess some time after setting the rocket to automatic, the girl passed out, and then we go back to the present, and learn that the last tape might have the Martian's message on it. Also, the doctor explains that an amoeba infection is eating the pilot's skin, so maybe we can save him.
The pilot wakes up in a cast and starts thrashing in his hospital bed, so the nurse gives him drugs.